| Arthur Bennett's correspondence with Robert S. MacAdam | Ó Mórdha, Séamus | Article in Journal | | 1957 |
| Cadmus agus Roibeard Mac Adhaimh | de Paor, Annraoi | Article in Journal | | 1990 |
| Nótaí Fáin ar Chnuasach Lámhscríbhinní Mhic Ádhaimh | Keegan, Fintan | Article in Journal | | 2021 |
| Robert MacAdam and the nineteenth-century Irish language revival | Hughes, A. J. | Article in Book | | 2006 |
| Robert S. MacAdam's Louth correspondents (1831-1845) | Ó Mórdha, Séamus | Article in Journal | | 1958 |
| Robert Shipboy MacAdam | | Article in Book | | 2023 |
| Robert Shipboy Macadam : his life and Gaelic proverb collection | Hughes, A. J. | Monograph or Collective Volume | Institute of Irish Studies, Queen's University Belfast | 1998 |
| Robert Shipboy MacAdam in Albain 1848 | Mac Diarmada, SéamasMhic Sheáin, Bríghid | Monograph or Collective Volume | Coiscéim | 2009 |
| Roibeard Mac Ádhaimh agus uiscí fuinniúla na hÉireann: ceannródaí gaeilge -- agus teicneolaíochta | de Paor, Annraoi | Article in Journal | | 1990 |
| Roibeard Mac Ádhaimh, Aodh Mac Domhnaill agus an réimse poiblí. | De Brún, Fionntán | Article in Book | Ollscoil na hÉireann | 2016 |
| Roibeard Mac Ádhamh, Aodh Mac Domhnaill agus an réimse poiblí | de Brún, Fionntán | Article in Book | | 2016 |
| The life and work of Robert MacAdam of Belfast, 1808-95 | De Paor, Annraoi | Article in Book | Four Courts | 2012 |
| The Ulster Gaelic Society and the work of MacAdam's Irish scribes|'Cuideacht Gaedhilge Uladh' The Ulster Gaelic Society | Hughes, A. J. | Article in Book | | 2006 |